-
1 Äußere
n; -n, kein Pl.1. outside2. (Erscheinung) (outward) appearance; externals Pl.; nach dem Äußeren urteilen go ( oder judge) by appearances; von angenehmem Äußeren pleasant, personable* * *das Äußereoutside; appearance; aspect; exterior* * *Äu|ße|re(s) ['ɔysərə]nt decl as adjexterior; (fig = Aussehen auch) outward appearancedas Ä́úßere täuscht oft — appearances are often deceptive
Minister des Ä́úßeren (form) — foreign minister, foreign secretary (Brit), secretary of state (US)
* * *das1) (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) exterior2) (the outer surface: The outside of the house was painted white.) outside* * *äu·ße·re(r, s)[ˈɔysərə, -rɐ, -rəs]1. (außerhalb gelegen) outer\äußere Verletzung external injury2. (von außen wahrnehmbar) outer, exterior3. (außenpolitisch) external* * *das; Äußeren [outward] appearance* * *1. outsidenach dem Äußeren urteilen go ( oder judge) by appearances;von angenehmem Äußeren pleasant, personable* * *das; Äußeren [outward] appearance* * *-n n.outside n. -
2 äußerer
outward; outside; outer; exterior* * *äu·ße·re(r, s)[ˈɔysərə, -rɐ, -rəs]1. (außerhalb gelegen) outer\äußerer Verletzung external injury2. (von außen wahrnehmbar) outer, exterior3. (außenpolitisch) external -
3 äußeres
exterior; appearance; aspect; outside* * *Äu|ße|re(s) ['ɔysərə]nt decl as adjexterior; (fig = Aussehen auch) outward appearancedas Ä́úßere täuscht oft — appearances are often deceptive
* * *äu·ße·re(r, s)[ˈɔysərə, -rɐ, -rəs]1. (außerhalb gelegen) outer\äußeres Verletzung external injury2. (von außen wahrnehmbar) outer, exterior3. (außenpolitisch) external -
4 äußere
äu·ße·re(r, s) [ʼɔysərə, -rɐ, -rəs] adj1) ( außerhalb gelegen) outer;\äußeree Verletzung external injury2) ( von außen wahrnehmbar) outer, exterior3) ( außenpolitisch) external -
5 äußerer
äu·ße·re(r, s) [ʼɔysərə, -rɐ, -rəs] adj1) ( außerhalb gelegen) outer;\äußerere Verletzung external injury2) ( von außen wahrnehmbar) outer, exterior3) ( außenpolitisch) external -
6 äußeres
äu·ße·re(r, s) [ʼɔysərə, -rɐ, -rəs] adj1) ( außerhalb gelegen) outer;\äußerese Verletzung external injury2) ( von außen wahrnehmbar) outer, exterior3) ( außenpolitisch) external
См. также в других словарях:
äußer... — äu|ßer… [ ɔy̮sər…] <Adj.>: a) sich außen befindend, außen vorhanden /Ggs. inner…/: die äußere Schicht. Syn.: ↑ ober… b) von außen wahrnehmbar: der äußere Anblick. Syn.: ↑ äußerlich, ↑ oberflächlich … Universal-Lexikon
äußer… — äu|ßer… <Adj.> [mhd. ūʒer, ahd. ūʒaro, zu ↑ 1außer; Umlaut nach dem Superlativ ↑ äußerst]: a) sich außen befindend: die äußere Schicht ablösen; es ist nur eine äußere Verletzung; b) von außen kommend: ein äußerer Anlass; c) von außen… … Universal-Lexikon
äußer... — a) auf der Außenseite, außen/draußen befindlich, äußerlich, ober..., von außen wahrnehmbar; (Fachspr., bildungsspr.): extern; (meist Fachspr.): oberflächlich. b) von außen kommend; (Fachspr., bildungsspr.): extern. c) auswärtig … Das Wörterbuch der Synonyme
Adlerfarn — (Pteridium aquilinum) Systematik Farne Klasse: Ech … Deutsch Wikipedia
Pteridium aquilinum — Adlerfarn Adlerfarn (Pteridium aquilinum) Systematik Abteilung: Gefäßsporenpflanzen (Polypodiophyta) … Deutsch Wikipedia
äußerlich — außen; habituell; außerhalb; external; extrinsisch; von außen kommend; nominell; die Form betreffend; der Form halber; formal * * * äu|ßer|lich [ ɔy̮sɐlɪç] <Adj.>: nach … Universal-Lexikon
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia
Telegraph [1] — Telegraph (Fernschreiber), Vorrichtung zur Nachrichtenbeförderung, welche den an einem Orte zum sinnlichen Ausdruck gebrachten Gedanken an einem entfernten Orte wahrnehmbar wieder erzeugt, ohne daß der Transport eines Gegenstandes mit der… … Lexikon der gesamten Technik
Ethik — Die Ethik (altgriechisch ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) „das sittliche (Verständnis)“, von ἦθος ēthos „Charakter, Sinnesart“ (dagegen ἔθος: Gewohnheit, Sitte, Brauch)[1], vergleiche lateinisch mos) ist eines der großen Teilgebiete der… … Deutsch Wikipedia
Ethiker — Die Ethik (altgriechisch ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) „das sittliche (Verständnis)“, von ἦθος ēthos „gewohnter Sitz; Gewohnheit, Sitte, Brauch; Charakter, Sinnesart“, vergleiche lateinisch mos) ist eines der großen Teilgebiete der… … Deutsch Wikipedia
Ethikkodex — Die Ethik (altgriechisch ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) „das sittliche (Verständnis)“, von ἦθος ēthos „gewohnter Sitz; Gewohnheit, Sitte, Brauch; Charakter, Sinnesart“, vergleiche lateinisch mos) ist eines der großen Teilgebiete der… … Deutsch Wikipedia